English below
Duplex meublé de 4,5 pièces (Possibilité de louer 2 chambres enfants additionnelles pour un prix plus élevé)
Location pour 6 à 12 mois (15 juillet 2022 au 15 juillet 2023)
Duplex au dernier étage sur la commune de Gollion, doté de très beaux espaces de vie. Dans un quartier intégralement construit de type minergie. L’objet est au cœur d’un environnement très agréable et préservé, offrant confort, tranquillité, espace et luminosité. D’une architecture contemporaine en complète harmonie avec les tendances actuelles.
Les espaces sont distribués de la façon suivante:
Spacieux salon et salle à manger ouvrant sur une loggia.
Cuisine ouverte adjacente à la salle à manger. La cuisine a un îlot central qui permet de prendre le petit déjeuner ou des repas de façon décontractée.
Hauts plafonds, traversant et très lumineux.
Une partie nuit au même étage, avec 1 grande chambre parentale
Grande salle de douche: douche italienne (avec lave linge)
WC séparés
Duplex: Espace bureau et salon, avec sa salle de bain (baignoire).
Mezzanine: 2e chambre avec lit double et rangements encastrés.
Parking: une place de parc dans le garage de la PPE est disponible, une borne électrique pour recharger votre véhicule a été posée sur les places, l’appareil étant relié au compteur de l’appartement.
Espace cave dans l’appartement (10m2).
Une buanderie est à disposition dans la PPE.
Aménagements extérieurs: Dans cette PPE, un très grand jardin avec une place de jeux à votre disposition pour les occupations des enfants en bas âge.
Particularités: Un petit jardin potager peut être mis à disposition.
Location uniquement à une famille (non fumeurs).
Prix: 2’425CHF/mois
Charges: 275CHF/mois
Total: 2’700 CHF/mois (hors place de parc)
Location de 6 à 12 mois (15 juillet 2022 au 30 juin 2023)
Pour plus d’information ou pour agender une visite, je vous invite à me laisser un sms avec vos coordonnées ou un email, je reviendrai vers vous dès que possible.
ENGLISH
Duplex flat on the top floor in the commune of Gollion, with very nice living spaces. In a building entirely built of minergie type. The flat is in the heart of a very pleasant and preserved environment, offering comfort, peace, spaceand luminosity. Contemporary architecture in complete harmony with current trends.
Spaces are distributed as follows:
Spacious living-room and dining
room opening onto a loggia.
Open kitchen adjacent to the dining room. Kitchen with a central island for arelaxed breakfast or meals setting.
High ceilings, flowing and very bright.
A first large parental bedroom is on the ground floor.
Large shower: italian shower – includes washing machine. Separate toilet.
Duplex: Office space with desk and living room, with 1 bathroom.
Mezzanine: Second bedroom (double bed) with built-in storage units.
Parking: a parking space in the garage of the building, an electric charging point for the vehicle has been installed on the parking space, the device being connected to the flat.
Cellar space in the flat. A laundry room is available in the PPE.
Outside facilities: In this PPE, a very large garden with a playground is at your disposal for young children.
Specials: A small vegetable garden can be put at disposal on the side of the building
Renting only to a family (no smoking).
Price: 2’425 CHF/month
Charges: 275CHF/month
Total: 2’700CHF/month (excl. parking)
Rental for 6 to 12 months (15 July 2022 to 30 June 2023)
Possibility to rent with 2 additional children bedrooms for a revised price